An Incredible Lineage of Stories and Songs

Romila had a gifted voice and though untrained, she would sing at all gatherings, school functions and weddings with incredible skill. In the 1950s, she was introduced to The Voice of America and All India Radio (AIR) studios by an employee and neighbour Kuku Mathur, and my grandmother began singing in childrens’ shows, and voicing for radio dramas scripted by B.R Nagar, a veteran broadcaster. Her mother tongue – Lahori Punjabi made her proficient in Punjabi folk songs, Urdu ghazals and regular film songs. Her pay was around Rs.50 for every ten programmes, and for those days it was a reasonable sum.

The bittersweet legend of a family mansion

In 1715, my ancestor, an Afridi Pathan teacher Husain Khan migrated from Kohat (now Pakistan) to Qaimganj (now Farrukhabad, Uttar Pradesh). Kohat was mainly a tribal area and Qaimganj was closer to Delhi, the capital of the erstwhile Mughal Empire and may have offered him better employment opportunities. Family legend says he lived for more than a 100 years and was known as ‘Bade Ustaad’ (The Great Teacher). His next three generations (sons, grandsons and great-grand sons) chose to serve in the army.